EL CONSULADO DE MÉXICO EN NUEVA ORLEANS
PRESENTA LA EXHIBICIÓN DE LA ARTISTA MEXICANA
PAULINA SIERRA
DEL 24 DE OCTUBRE AL 29 DE NOVIEMBRE DE 2013
901 CONVENTION CENTER BLVD., SUITE 119., NEW ORLEANS, LA 70130
RECEPCIÓN DE APERTURA EL 24 DE OCTUBRE DE LAS 6:00 A LAS 9:00 PM
ASENTAMIENTO MULTICULTURAL LATINO.
Esta obra fue concebida durante los años que tuve el
placer de vivir en Nueva Orleans, como una continuación de mi tesis de maestría
y en respuesta a preguntas alrededor del proceso de adaptación de los mexicanos
en el extranjero. La migración se convierte en un estado permanente de
residencia, dejando atrás tristemente al país de origen. Todos estos temas, fueron
gestando un creciente interés y consciencia en mí, de cómo las diferentes culturas latinas se congregaban en ciertas tiendas
de la ciudad, me di cuenta que la actitud de los latinos es fundamental siendo
el factor mas importante el lenguaje y la comida.
Puedo afirmar que, donde quiera que haya una máquina
de tortillas, hay alguna agrupación latina alrededor de ella conservando así
sus tradiciones. En mi opinión, para los migrantes que están en el proceso de
establecimiento, estos lugares se convierten en espacios de información y de arraigo
cultural. El hecho de que las máquinas de tortillas se encuentren hoy día,
alrededor del mundo es un ejemplo singular de avance cultural de los migrantes,
como forma de nuestra herencia mexicana. Las tortillas, un plano circular de maíz
molido se han convertido un símbolo nuestra mexicanidad, de ahí concebí la idea
de mezclar barro y masa de maíz, queriendo crear una versión más resistente de ella,
haciéndola que perdiera su vulnerabilidad y su característica alimenticia para
transformarla en un elemento estructural, casi como un ladrillo.
Tres mil tortillas de masa de maíz y barro fueron
manufacturadas en una máquina de tortillas convencional en México. Después de
su fabricación fueron exportadas a Nueva Orleans para finalmente ser insertadas
en una estructura creada como parte de una instalación que representa el
sentimiento del migrante, que deja su entorno familiar atrás. La obra
representa la lucha del migrante en contra de la pérdida de sus raíces, el cual
a pesar de poder incorporarse a las estructuras ajenas conserva sus tradiciones de manera desafiante
ante la globalización.
PAULINA SIERRA
No hay comentarios.:
Publicar un comentario